Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
EDDY MITCHELL

Noël blanc

Le disque

Fiche technique

Sortie
1981
Référence
BARCLAY - 960.032
Paroles et musique
Francis Blanche et Irving Berlin
Enregistrement
en décembre 1980 à l'Olympia de Paris
Chant
Eddy Mitchell
Basse
Roland Lucot
Guitare
Mauro Serri et Pierre Fanen
Trompette
Freddy Hovsepian
Trombone
Michel Camicas
Piano
Jean-Yves d'Angelo
Saxophone
Alain Hatot et Michel Gaucher
Chœurs
Alain Labaci, Luc Bertin et Philippe Patron
Ingénieurs du son
André Georget et Georges Blumenfield
Les coulisses de : Noël blanc

L’histoire débute en 1941 sous le soleil californien avec Irving Berlin, ancien sergent de l’armée américaine, qui compose White Christmas, futur classique des chants de Noël.

En 1949, Francis Blanche signe une libre adaptation française de cette chanson, rebaptisée Noël blanc.

Né à Paris en 1921, l’homme n’est pas seulement le futur Maître Folace immortalisé au cinéma en 1963 dans Les tontons flingueurs de Georges Lautner.

C’est aussi un pionnier de l’humour radiophonique : il est l’inventeur des fameux canulars téléphoniques sur Europe 1 dès 1959 — un exercice qui lui vaudra d’ailleurs quelques démêlés judiciaires en 1965 suite à la plainte d’un auditeur piégé, avant qu’un accord à l’amiable ne vienne clore l’affaire.

Entre 1956 et 1960, toujours sur la même antenne, il forme avec Pierre Dac le mythique tandem du feuilleton radiophonique Signé Furax.

Dès sa parution en 1949, Noël blanc trouve ses interprètes de choix en studio avec les enregistrements simultanés de Jacqueline François et de Jean Sablon.

Depuis sa jeunesse, Eddy Mitchell nourrit une affection toute particulière pour ce morceau au point de l’intégrer à son tour de chant lors de sa série de concerts à l’Olympia de Paris, les 11, 12, 13 et 14 décembre 1980.

Toutes les chansons de ses représentations sont rassemblées dans 20 ans : Eddy Mitchell Olympia, le quatrième album live du chanteur paru en 1981, un imposant coffret regroupant trois vinyles au format 33 tours.

Les irréductibles fans de Crooner de Belleville retrouveront un peu plus tard ce titre sur Fan Album, vingt-troisième album studio d’Eddy Mitchell sorti en 1984.

Ce disque de pépites rassemble alors des chansons inédites ou écartées des précédents projets, des morceaux captés spécifiquement pour les besoins de la télévision, des faces B de 45 tours ainsi qu’un titre extrait de la bande originale du film Une semaine de vacances, réalisé par Bertrand Tavernier.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.