Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
DALIDA

Itsy Bitsy, petit bikini

Le disque

Fiche technique

Sortie
septembre 1960
Référence
BARCLAY - 70 345
Paroles et musique
André Salvet, Lucien Morisse et Lee Pockriss.
Enregistrement
en 1960
Chant
Dalida
Orchestre
Raymond Lefèvre
Photographe
Jean Baumgartner
Les coulisses de : Itsy Bitsy, petit bikini

Tout commence un jour d’été, très exactement le 5 juillet 1946. Ce jour-là, à la piscine Molitor à Paris, Louis Réard, un créateur de lingerie établi près des Folies Bergère, dévoile pour la toute première fois de l’histoire une audacieuse tenue de bain en deux pièces : le bikini.

S’il révolutionne la mode balnéaire, le couturier ne se doute pas un instant que sa sulfureuse invention inspirera, quatorze ans plus tard, un tube planétaire. L’histoire de ce futur hymne estivale prend racine aux États-Unis en juin 1960.

Portée par la voix de Brian Hyland, la chanson originale intitulée Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polkadot Bikini s’empare rapidement de la première place du classement musical américain Billboard Hot 100 le 8 août 1960. Ce morceau insouciant dépeint avec humour la pudeur d’une jeune fille timide qui n’ose pas sortir de sa cabine de plage vêtue de son nouveau maillot de bain à pois.

Cette chanson traverse l’Atlantique et séduit immédiatement la France. André Salvet et Lucien Morisse s’attèlent à l’écriture des paroles françaises en conservant la composition originale signée Lee Pockriss.

Figure incontournable du paysage médiatique de l’époque, Lucien Morisse cumule les casquettes : non seulement il est le directeur des programmes de la station Europe 1, mais il partage aussi la vie de Dalida. L’interprétation de Dalida débarque dans les bacs en septembre 1960.

Lucien Morisse, alors directeur des programmes d’Europe 1, est aussi le compagnon de Dalida.

C’est un triomphe immédiat : ce disque s’empare de la tête des ventes et y restera bien campé pendant trois semaines consécutives.

Surfant sur cette déferlante, la concurrence ne tarde pas à réagir.

Dans la foulée ou presque, une véritable armada d’artistes — parmi lesquels Richard Anthony, Dario Moreno, Line Renaud, Johnny Hallyday, Katia Valère, Ginette Garcin, Alice Dona et Aimable — s’empare à son tour du morceau, transformant ce clin d’œil estival en véritable phénomène culturel populaire.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.