SOFT CELL – Tainted love

Sortie le 7 juillet 1981 en Angleterre et 16 janvier 1982 aux États-Unis

Référence VERTIGO – 875 522-7

Paroles et musique Ed Cobb

Enregistrement en décembre 1980 aux Advision Studios de Londres, en Angleterre

  • Chant et percussions : Marc Almond
  • Synthétiseur et percussions : David Ball
  • Ingénieur du son : Paul Hardiman
  • Producteur : Mike Thorne
  • Photographe : Peter Ashworth

Tainted love est composé par Ed Cobb du groupe The Four Preps.

Cette chanson est d’abord enregistrée en 1964 par l’américaine Gloria Jones.

En mai 1965, elle sort en face B de My bad boy’s comin’ home.

C’est un échec commercial qui ne se classe dans aucun hit-parade, ni aux États-Unis ni au Royaume-Uni.

Elle réenregistre ce morceau en 1976 sans plus de succès.

En 1973, un DJ britannique, Richard Searling, achète ce disque lors d’un séjour à Philadelphie aux États-Unis.

Quelques jours plus tard, Richard Searling commence à jouer plusieurs fois Tainted Love dans la discothèque où il travaille, le northern soul Va Va’s à Bolton au Wigan Casino.

Il transforme cette chanson en petit succès local.

Du coup, Gloria Jones enregistre à nouveau Tainted Love en 1976, mais cette nouvelle version reste assez confidentielle.

Marc Almond et David Ball, du duo britannique Soft Cell, découvrent Tainted love, lors de leur passage dans la discothèque de Richard Searling.

Ils décident de s’approprier ce titre et de l’enregistrer.

Ils modifient les arrangements et le jouent dans un tempo beaucoup plus lent que l’original de Gloria Jones.

La partie vocale de Marc Almond conservée est celle faite lors des répétitions.

Le 45 tours sort le 7 juillet 1981 en Angleterre et 16 janvier 1982 aux États-Unis.

Tainted love devient un succès international.

Ce titre est extrait de Non-Stop Erotic Cabaret, le premier album du groupe Soft Cell, paru le 23 novembre 1981.