Le spectacle est terminé
Fiche technique
- Sortie
- juin 1975
- Référence
- DISQUES FLÈCHE - 6325 681
- Paroles et musique
- Eddy Marnay et jean-Pierre Bourtayre
- Enregistrement
- le 30 avril 1975 au Studio CBE à Paris
- Chant
- Claude François
- Orchestre
- Jean-Claude Petit
- Ingénieurs du son
- Bernard Estardy et Jean-Louis Proust
- Photographe
- Gilles Ben Simon
Le vendredi 25 avril 1975, l’actualité musicale est frappée d’une onde de choc. À 11h15, Mike Brant, le chanteur idole des jeunes originaire de Nicosie, chute mortellement du sixième étage d’un immeuble de la rue Erlanger, situé dans le 16e arrondissement de Paris.
Cette tragédie survient alors que le chanteur sortait tout juste d’une période sombre, marquée par une première tentative de défenestration survenue à Genève en novembre de l’année précédente. Profondément bouleversé par cette disparition, Claude François réagit l’après-midi même.
Il demande à son secrétaire, Jean-Jacques Guillaumat, de faire un détour par les lieux du drame. L’effervescence cède ensuite la place à l’action : à 16h15, Cloclo préside une réunion d’urgence dans les locaux de son magazine Podium afin de coordonner la rédaction d’un numéro spécial entièrement dédié à Mike Brant.
A 18h10 précises, heure où il quitte ses bureaux pour se rendre sur un plateau de télévision. Pendant ce trajet, Claude François passe vingt-cinq minutes au téléphone avec le parolier Eddy Marnay.
Il le supplie d’écrire un texte vibrant en hommage au tragique destin de son confrère et ami. Les mots s’esquissent dans l’urgence d’une nuit blanche.
Sitôt sa journée télévisée achevée, Claude François fonce au Studio CBE pour y retrouver son fidèle ingénieur du son, Bernard Estardy. Aux alentours de deux heures du matin, Eddy Marnay le rappelle pour lui soumettre une première ébauche, alors intitulée Le rideau est tombé.
Enthousiaste, Cloclo raccroche et missionne immédiatement Jean-Pierre Bourtayre pour habiller ces vers d’une mélodie. Sans perdre une seconde, le compositeur s’installe au piano.
Le travail acharné porte ses fruits : à 4h30 du matin, la chanson est achevée.
Fier de ce qu’ils viennent d’accomplir à chaud, Claude François peut enfin s’accorder un peu de repos et partir se coucher.
L’enregistrement définitif de ce titre, rebaptisé Le spectacle est terminé — une métaphore poignante sur la fin prématurée d’une existence sous les feux de la rampe —, se déroule quelques jours plus tard, le 30 avril 1975, toujours dans l’arène créative du Studio CBE, implanté dans le 18e arrondissement de Paris.
Morceau d’anthologie marqué par l’urgence et l’émotion brute, Le spectacle est terminé est choisi pour clore en beauté la face B de l’album Toi et moi contre le monde entier, publié en juin 1975.
Ce témoignage musical reste l’un des hommages les plus poignants de l’histoire de la variété française.
D’autres chansons de CLAUDE FRANÇOIS
D’autres chansons de 1975
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
