Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
LÉO FERRÉ

Avec le temps

Le disque

Fiche technique

Sortie
1971
Référence
BARCLAY - 61 427 L
Paroles et musique
Léo Ferré et Jean-Michel Defaye
Enregistrement
le 21 octobre 1970 aux Studios Barclay à Paris
Chant
Léo Ferré
Orgue et piano
André Hervé
Basse
Michel Hervé
Guitare
Pierre Fanen
Trombone, saxophone et violon
Michel Ripoche
Batterie
Christian Devaux
Saxophone et flûte
Daniel Carlet
Ingénieur du son
Gerhardt Lehner
Producteur
Richard Marsan
Photographe
Patrick Ullmann
Les coulisses de : Avec le temps

C’est en 1969 que Léo Ferré écrit cette chanson en à peine deux heures. Il a l’idée de ce chef-d’œuvre en repensant à sa rupture avec sa deuxième femme, Madeleine, en mars 1968, après une violente dispute au sujet de la mort tragique de leur guenon apprivoisée Pépée. Léo Ferré n’avait pas supporté le drame et tenait Madeleine pour responsable de cette disparition. Pour fuir cette situation, il avait alors quitté son château de Perdrigal, dans le Lot, et s’était parti pour un gala à Elbeuf, en Normandie, avant de s’installer en Italie. Il n’est d’ailleurs jamais revenu.

Le titre est enregistré au début de l’année 1970 aux studios Barclay lors des sessions du volume 2 d’Amour Anarchie. À l’arrivée, ce morceau est écarté du 33 tours par la maison de disques. Ce long format sort en mai, il ne comporte que neuf titres, comprenant son erreur, et Barclay édite alors le 45 tours Avec le temps. Aussitôt, le single entre dans les meilleures ventes de disques en France et plus de 60 000 exemplaires s’écoulent en quelques mois.

Après C’est extra, Léo Ferré renoue avec le succès populaire grâce à cette œuvre écrite et composée en deux heures. Écartée dans un premier temps, elle est réintégrée en octobre, devenant un tube et s’installant dans la deuxième version de l’album en novembre avec, cette fois-ci, onze morceaux. Ce titre est aujourd’hui la chanson la plus connue du répertoire de l’artiste, un titre repris et chanté dans le monde entier. Pour l’anecdote, Léo n’avait jamais vraiment aimé cette chanson (qu’il trouvait trop… facile).

En 1972, Léo Ferré enregistre une version italienne sous le titre Col tempo. Auparavant, dès 1971, Catherine Sauvage et Dalida reprennent déjà cette composition.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.