Goldorak
Fiche technique
- Sortie
- 1978
- Référence
- CBS - CBS 6667
- Paroles et musique
- Pascal Auriat et Pierre Delanoë (adaptation française)
- Enregistrement
- en 1978 aux Studios Ferber à Paris
- Chant
- Noam
- Arrangements et orchestre
- Michel Bernholc
- Ingénieur du son
- Georges Blumenfeld
- Producteur
- Pascal Auriat
- Photographe
- François Gaillard
Noam Kaniel voit le jour le 18 août 1962 à Tel Aviv-Jaffa, en Israël. Alors qu’il n’est âgé que de 8 ans, en 1972, il est repéré par le célèbre chanteur Mike Brant. Pour ses tout premiers disques, il apprend phonétiquement les paroles de ses chansons en français. Quelques années plus tard, en 1978, l’artiste adolescent, âgé de seize ans, interprète le deuxième générique de Goldorak, succédant ainsi au premier chanté par Enriqué. Cette composition reprend la musique originale imposée par les producteurs japonais et s’intitule Accours vers nous, prince de l’espace.
Noam enregistre ce morceau mémorable en une seule nuit alors qu’il est grippé. Les paroles de cette adaptation française sont signées Pierre Delanoë, tandis que la musique est composée par Pascal Auriat, qui s’était illustré cinq ans plus tôt en signant Il venait d’avoir dix-huit ans pour Dalida. Dès sa sortie, ce 45 tours connaît un triomphe immense et s’écoule à plus de 1 300 000 exemplaires, pour atteindre finalement près de 4 millions d’exemplaires vendus. En novembre 1978, ce succès fulgulesque le place en tête des ventes de 45 tours en France, une performance d’autant plus remarquable qu’il n’est alors classé dans aucun hit-parade, devancé à l’époque sur les ondes de RTL et Europe 1 par Mireille Mathieu avec Santa Maria de la mer, ainsi que par Michel Sardou sur RMC avec Je vole. Au terme de l’année, ce disque s’impose comme la quatrième vente de 45 tours en France, juste derrière les tubes incontournables de John Travolta et Olivia Newton-John, de Village People et de Michel Sardou.
Pendant ce temps, la célèbre série animée Goldorak débarque en France sur Antenne 2, le 3 juillet 1978, au cœur de la toute nouvelle émission télévisée pour la jeunesse Récré A2, avec une diffusion quotidienne programmée tous les soirs à 18 heures qui réalise des cartons d’audience exceptionnels. Cette œuvre comporte 74 épisodes de 24 minutes, conçus, réalisés et produits par Toei Animation en 1975 d’après une idée originale de Tōei Dōga et de son film Uchū Enban Daisensō. Grâce à cette alchimie entre le petit écran et le disque, la série et sa bande originale connaissent un succès phénoménal et deviennent cultes auprès de millions d’enfants à travers le monde.
D’autres chansons de 1978
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
