They don’t care about us
Fiche technique
- Sortie
- 8 avril 1996 au Royaume-Uni et le 23 avril aux États-Unis
- Référence
- EPIC - EPC 662950 1
- Paroles et musique
- Michael Jackson
- Enregistrement
- en 1990 et 1994 au Studio Hit Factory de New York.
- Chant
- Michael Jackson
- Guitare
- Slash, Rob Hoffman et Trevor Rabin
- Percussions
- Michael Jackson et Brad Buxer
- Chœurs
- Andraé Crouch et des enfants de Los Angeles
- Ingénieur du son
- Bruce Swedien
- Producteur
- Michael Jackson
Avec cette chanson They don’t care about us (Ils n’en ont rien à faire de nous) Michael Jackson prend pour la première fois de sa carrière position afin de défendre la cause des opprimés et dénoncer le racisme, l’intolérance et les persécutions dans le monde.
Michael Jackson commence l’écriture de cette chanson au début de l’année 1990, pensant même l’inclure dans son album Dangerous, sorti le 26 novembre 1991.
Michael enregistre d’ailleurs une version démo.
En janvier 1994, Michael Jackson enregistre la version définitive au Studio Hit Factory de New York.
A la guitare, une pointure en la matière : Slash, le guitariste du groupe américain de hard rock Guns N’ Roses. Slash est reconnaissable à son grand chapeau haut-de-forme.
Les paroles du second couplet incluses dans la première version sortie dans le commerce sur l’album History le 20 juin 1995 sont jugées antisémites. Alors Michael Jackson présente ses excuses déclarant à ce sujet : « L’idée que ces paroles pourraient être considérées comme répréhensibles est extrêmement blessante pour moi et trompeuse ».
Ajoutant dans l’émission Prime Time Live d’ABC News : « Je ne suis pas raciste… Je ne pourrais jamais l’être. J’aime toutes les races. Je suis le skinhead, je suis le Juif, je suis le Noir et je suis le Blanc ».
Michael retourne en studio pour modifier les paroles du single qui paraît le 8 avril 1996 au Royaume-Uni et le 23 avril aux États-Unis.
They don’t care about us, chanson en ré mineur avec un tempo de 90 battements par minute, se classe en dans le top 10 des ventes en Europe.
Aux États-Unis, They don’t care about us atteint la 30ème place du classement Billboard Hot 100.
Pour illustrer cette chansons deux clips musicaux différents sont tournés, tous deux réalisés par Spike Lee. Le premier montre Michael Jackson menotté en prison, entrecoupé d’images réelles de violences policières contre des Afro-Américains et d’autres violations des droits de l’homme. Le second clip, plus léger, montre Michael Jackson dansant dans les rues animées des favelas de Rio avec ses fans au Brésil.
Pour l’anecdote, lors de la session d’enregistrement Trevor Rabin et Slash se trompent dans l’interprétation de leur passage respectif à la guitare. C’est l’un des ingénieurs du son, Rob Hoffman, qui corrige le problème en rejouant une partie à la guitare.
D’autres chansons de MICHAEL JACKSON
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
