MELANIE – What have they done to my song, ma

Sortie en avril 1970

Référence BUDDAH RECORDS – 610 055

Paroles et musique Melanie Safka

Enregistrement aux Wessex en 1970 Sound Studios de Londres, en Angleterre

• Chant et guitare : Melanie
• Producteur : Peter Schekeryk
• Photographe : Jean-Pierre Leloir

What have they done to my song, ma est composé et enregistré par Melanie en 1970.

Les paroles de cette chanson folk contiennent un couplet en français et dénoncent le côté commercial de la musique.

Ce 45 tours est produit par Peter Schekeryk, le mari de Melanie.

Cette chanson est issue de Candles in the Rain, le troisième album de Melanie, sorti en avril 1970.

Melanie, de son nom complet Melanie Safka, est née le 3 février 1947 à New York, aux États-Unis.

Elle chante pour la première fois à la radio à l’âge de 4 ans. Elle commence véritablement sa carrière à 16 ans.

En 1969, elle se produit au mythique festival de Woodstock.

En 1970, Dalida enregistre les versions françaises et en italiennes.

Aux États-Unis, dans les années 1980, cette chanson est réécrite pour une publicité du General Mills Raisin Crisp Oatmeal avec le slogan “Regardez ce qu’ils ont fait à mes flocons d’avoine“.

En octobre 2012, Miley Cyrus publie une vidéo avec sa version acoustique.