Ce rêve bleu
Fiche technique
- Sortie
- 19693
- Référence
- WALT DISNEY RECORDS - WDR 3509-1
- Paroles et musique
- Alan Menken, Luc Aulivier, Philippe Videcoq et Tim Rice
- Enregistrement
- en 1992
- Chant
- Karine Costa et Daniel Levi
- Producteur
- George Morency
C’est la version française de la chanson A Whole New World, issue de la bande originale du film d’animation Aladdin de Disney sorti le 11 novembre 1992 aux États-Unis, réalisé par John Musker et Ron Clements. Cette composition originale, signée Alan Menken pour la musique et Tim Rice pour les paroles.
Cette chanson a été couronnée par le Golden Globe de la meilleure chanson originale et l’Oscar de la meilleure chanson originale en 1993, puis par le Grammy Award de la chanson de l’année en 1994.
Dès la sortie du film en France le 24 novembre 1993, Ce rêve bleu cartonne sur les radios et le single se classe rapidement dans le Top 50.
Dans sa version originale, les artistes qui animent la scène du tapis volant diffèrent de ceux du générique de fin, puisque Brad Kane et Lea Salonga chantent en premier tandis que Peabo Bryson et Regina Belle reprennent le morceau pour conclure le long-métrage. Cette alternance se retrouve dans l’adaptation française, où Daniel Lévi succède à Paolo Domingo pour le générique, alors que Karine Costa assure quant à elle les deux versions.
Dès le mois de janvier 1994, soit deux mois après la parution du long-métrage dans les salles françaises, Ce rêve bleu s’installe à la troisième position des ventes hexagonales. Ce single est interprété en français par Karine Costa, alors âgée de seize ans. Cette dernière est la fille de Michel Costa avec son frère Georges, ils connaissent leur heure de gloire avec Les Costa en 1082 et Cocotiers.
Donnant la réplique à Karine Costa, Daniel Levi qui s’est illustré sur scène deux années auparavant dans la comédie musicale Sand et les romantiques de Catherine Lara, où il campait les rôles de Musset et de Chopin.
D’autres chansons de 1992
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
