Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
FRANCIS CABREL

Il faudra leur dire

Le disque

Fiche technique

Sortie
avril 1987
Référence
CBS - CBS 650291 7
Paroles et musique
Francis Cabrel
Enregistrement
au Studio Marcadet à Paris
Chant
Francis Cabrel
Chant
Alexandra Pailly, Frédéric Mathieu et Yannick Luce de la Chorale Des Enfants D'Asnières
Synthétiseur
Jean-Yves Bikialo
Ingénieurs du son
Gabriel Nahas et Jean-Philippe Bonichon Assistant
ingénieur du son
Nicolas Garin
Producteur
Georges Augier
Photographe
Pierre-Olivier Deschamps
Les coulisses de : Il faudra leur dire

Francis Cabrel compose cette chanson pour le baptême de sa première fille, Aurélie, née le 30 juillet 1986.

Il faudra leur dire est d’abord chanté par des enfants d’Astaffort comme thème principal du court métrage sur la leucémie Doru, huit ans, vivre vite réalisé par Michel Brack.

Astaffort est la ville où réside Francis Cabrel.

Cette chanson est réenregistrée avec la chorale des enfants d’Asnières quelques semaines plus tard.

Elle atteint la deuxième place du Top 50 où elle a fait son entrée en mai 1987.

Ce titre est extrait de Cabrel 77-87, la première compilation de Francis Cabrel sortie en 1987, don le seul inédit est Il faudra leur dire. Cette compilation, sortie le 7 novembre 1987, se vend à plus d’un million d’exemplaires et est certifiée Disque de Diamant.

En 1990, Francis Cabrel en enregistre une version en espagnole intitulée Algo Más de Amor.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.