Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
FAF LARAGE

Pas le temps

Le disque

Fiche technique

Sortie
17 septembre 2006
Référence
M6 INTERACTIONS ‎- 82876898032
Paroles et musique
Faf Larage et Ambo
Enregistrement
mi-août 2006 au Studio Petit Mas à Martigues, dans les Bouches-du-Rhône
Chant
Faf Larage
Batterie
Luc Heller
Guitare
Eric Bonillo
Ingénieur du son
Philippe Beneytout
Producteur
Elio
Photographe
Nicolas Guérin
Les coulisses de : Pas le temps

Faf Larage, de son vrai nom Raphaël Mussard, voit le jour le 6 mars 1971 à Marseille. Il est le petit frère de Shurik’N, l’un des piliers du groupe IAM avec qui il a déjà collaboré.

Faf Larage s’est déjà forgé une solide réputation en signant les bandes originales des films Taxi 2 en 2000, puis de Gomez et Tavarès et La Beuze en 2003.

Les éditeurs de Faf Larage proposent alors aux producteurs de la Fox de concevoir un générique francophone exclusif pour accompagner la diffusion de la série télévisée Prison Break en France, programmée à partir du 31 août 2006 sur M6.

Faf Larage élabore plusieurs maquettes successives avant d’aboutir à la bonne formule.

L’enregistrement définitif se concrétise à la mi-août 2006 au Studio Petit Mas à Martigues, dans les Bouches-du-Rhône. Une fois la piste finale transmise aux équipes d’outre-Atlantique, les studios américains valident le morceau dès le lendemain.

Malgré cet aval, la chaîne M6 hésite durant près de huit mois à intégrer un thème chanté en français à l’antenne, une habitude devenue rarissime à la télévision depuis l’époque de Dallas. Croyant le projet définitivement abandonné, le rappeur est finalement rappelé en urgence pour enregistrer la version définitive et tourner le clip à Paris quinze jours avant la sortie.

Paru le 17 septembre 2006, Pas le temps effectue une entrée fulgurante, reste au sommet des charts pendant neuf semaines et devient le single le plus vendu en France sur l’ensemble de l’année 2006. Décrochant un Disque de Platine, le morceau s’écoule au total à plus de 400 000 exemplaires, s’imposant durablement comme l’un des plus grands triomphes du Marseillais.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.