Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
CORA VAUCAIRE

La complainte de la Butte

Le disque

Fiche technique

Sortie
1956
Référence
PATHÉ - 45 G 1106
Paroles et musique
Jean Renoir et Georges Van Parys
Enregistrement
le 27 décembre 1954 à Paris
Chant
Cora Vaucaire
Orchestre
Georges Van Parys
Les coulisses de : La complainte de la Butte

Née à Marseille sous le nom de Geneviève Collin, Cora Vaucaire s’éteint à Paris le 17 septembre 2011, laissant derrière elle l’empreinte d’une interprète d’une infinie délicatesse. En 1954, elle prête sa voix à l’un des titres les plus intemporels de la chanson française : La complainte de la Butte. Composée par Georges Van Parys sur des paroles écrites par Jean Renoir en personne, l’œuvre est créée pour la bande originale du film French Cancan, réalisé par ce dernier et sorti en salle le 27 avril 1955.

Dans ce long-métrage, Jean Renoir met en scène Henri Danglard — inoubliable Jean Gabin —, le directeur-fondateur du Moulin Rouge, établi au pied de la célèbre butte Montmartre. C’est lui qui présente sur scène une nouvelle venue dans son cabaret, Esther Georges, incarnée à l’écran par Anna Amendola mais dont c’est bel et bien Cora Vaucaire qui interprète les chansons, insufflant au personnage toute sa grâce et sa profondeur mélancolique.

Dès sa sortie, la magie opère et la chanson s’échappe des salles obscures pour entamer une brillante vie publique. La complainte de la Butte est rapidement reprise par de grands noms de la scène française : André Claveau et Patachou dès 1955, puis Marcel Mouloudji en 1956.

Au fil des décennies, le charme continue d’opérer, traversant les générations grâce à des relectures aussi variées qu’inattendues, comme le duo formé par Barbara et Frank Alamo en 1964, une version de Francis Lemarque en 1988, celle de Lambert Wilson en 1997, ou encore la collaboration entre Patrick Bruel et Francis Cabrel en 2002. Cette chanson est devenue l’un des hymnes les plus emblématiques de Montmartre et de la nostalgie parisienne.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.