Copacabana (At the Copa)
Fiche technique
- Sortie
- septembre 1978
- Référence
- ARISTA - 106 716
- Paroles et musique
- Barry Manilow, Burce Sussman et Jack Feldman
- Enregistrement
- en février 1978 aux A&M Studios d'Hollywood à Los Angeles, aux États-Unis
- Chant et piano
- Barry Manilow
- Orchestre
- Artie Butler
- Guitare
- Mitch Holder
- Basse
- Will Lee
- Claviers
- Bill Mays
- Batterie
- Ronnie Zito
- Percussions
- Allan Estes
- Chœurs
- Ginger Blake, Laura Creamer et Linda Dillard
- Ingénieurs du son
- Michael DeLugg et Derek Dunan
- Producteurs
- Barry Manilow et Ron Dante
- Photographe
- Lee Gurst
C’est une irrésistible explosion de paillettes, de rythmes chaloupés et de mélodrames de cabaret. Avec Copacabana (At the Copa), samba brésilienne aux accents disco, Barry Manilow signe le plus grand tube international de sa carrière.
Né Barry Alan Pincus le 17 juin 1943 à New York, le chanteur voit sa créativité s’éveiller lors d’un voyage au prestigieux Copacabana Palace, sur la célèbre plage de Rio de Janeiro au Brésil, en compagnie de son complice Bruce Sussman.
En à peine un quart d’heure, sitôt rentré chez lui, l’artiste s’installe à son piano, enclenche l’enregistrement de son magnétophone et accouche de ce futur tube.
Sous une apparente légèreté festive, les paroles brossent le portrait haut en couleur de Tony, le barman, et de sa compagne Lola, une show-girl qui se donne en spectacle dans la non moins fameuse discothèque new-yorkaise du même nom.
Pour donner vie à cette fresque, l’enregistrement officiel se déroule en février 1978 au sein des légendaires A&M Studios d’Hollywood, à Los Angeles.
Le morceau s’intègre au tracklisting d’Even Now, le 5ème album studio de Barry Manilow, publié au cours du même mois de février 1978.
Ce 45 tours débarque dans les bacs en septembre 1978 et s’impose durablement dans les charts mondiaux.
Aux États-Unis, Copacabana grimpe jusqu’à la 8ème position du prestigieux Billboard Hot 100, tandis qu’en France, le public se l’arrache à plus de 250 000 exemplaires.
L’aura du morceau est telle que, dès 1978, Line Renaud en propose une adaptation française inoubliable.
Portée par son sens inné du spectacle, cette mini-tragédie musicale marquera durablement la pop culture, au point d’être récompensée par un Grammy Award et d’être déclinée par la suite en comédie musicale à succès.
D’autres chansons de 1978
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
