Do you really want to hurt me
Fiche technique
- Sortie
- 6 septembre 1982
- Référence
- VIRGIN - 104 708
- Paroles et musique
- Culture Club
- Enregistrement
- en 1982 aux Red Bus Studios de Londres, en Angleterre
- Chant
- Boy George
- Basse
- Michael Craig
- Batterie et percussions
- Jon Moss
- Guitare, claviers et piano
- Roy Hay
- Chœurs
- Helen Terry
- Ingénieur du son
- Gordon Milne
- Producteur
- Steve Levine
- Photographe
- Mark Lebon
Début 1982, l’ambiance est loin d’être sereine pour les membres du groupe new wave et pop anglais Culture Club. Après les échecs cuisants de leurs deux premiers 45 tours, la maison de disques EMI met le groupe britannique sous pression : le prochain single doit impérativement trouver son public, sous peine de voir le contrat rompu net.
Face à ce couperet, les quatre musiciens n’ont plus le droit à l’erreur. Pour sauver leur peau, ils décident de miser sur Do you really want to hurt me, un morceau enregistré quelques semaines plus tôt au Red Bus Studios de Londres.
Écrit dans un moment de détente entre deux sessions, ce titre naît d’une alchimie particulière : Boy George signe les paroles, tandis que le reste du groupe compose la musique sur un tempo délicatement teinté de reggae.
Pourtant, Boy George, sur la réserve, trouve cette chanson trop lente et, par-dessus tout, excessivement intime.
Les paroles racontent sans filtre la relation amoureuse chaotique qu’il entretient alors, dans le plus grand secret, avec Jon Moss, le batteur de Culture Club, et ce depuis six longues années.
Malgré ses doutes, la suite lui donnera tort, d’autant que Do you really want to hurt me profite d’un coup de pouce décisif en studio : la longue introduction musicale ne figurait pas sur l’enregistrement original et a été ajoutée sur les précieux conseils du producteur Steve Levine.
Ce 45 tours débarque dans les bacs le 3 septembre 1982 au Royaume-Uni, avant de conquérir le reste du monde trois jours plus tard.
Porté par le succès retentissant de leur passage télévisé dans l’émission Top of the Pops en octobre 1982, où Boy George impose son style androgyne et percutant (il apparaît avec ses tresses et son maquillage théâtral), ce disque s’empare rapidement de la tête du hit-parade anglais.
Il devient instantanément le tube incontournable de l’automne 1982, trônant fièrement à la première place des charts dans 23 pays.
Ce succès commercial est extrait de Kissing to be clever, le tout premier album studio de Culture Club également paru en 1982, dont Do you really want to hurt me constitue le troisième single et la rampe de lancement idéale vers une immense gloire internationale.
D’autres chansons de CULTURE CLUB
D’autres chansons de 1982
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
