UB40 – Red red wine

Sortie le 8 août 1983

Référence VIRGIN – 105 679

Paroles et musique Neil Diamond

Enregistrement en 1982

  • Chant et guitare : Ali Campbell
  • Batterie : James Brown
  • Guitare : Robin Campbell
  • Basse : Earl Falconer
  • Percussions : Norman Hassan
  • Saxophone : Brian Travers
  • Claviers : Michael Virtue
  • Trompette : Astro
  • Arrangements : UB40
  • Ingénieurs du son : Howard Gray et Alan Caves
  • Producteur : Ray Falconer

Red red wine est écrit et enregistré pour la première fois par le chanteur américain Neil Diamond en 1967.

Ce titre figure sur son deuxième album, Just for you.

Il parle d’une personne qui noie son chagrin dans les bouteilles de vin rouge.

Cette chanson se classe à la 62ème place du hit-parade américain pendant trois semaines en avril 1968.

En 1982 le groupe britannique de reggae UB40 reprend Red red wine pour rendre hommage au chanteur jamaïcain Tony Tribe qui avait lui aussi repris cette chanson en 1969 qui remporte un succès en Angleterre.

Tony Tribe Red red wine en public au mois de septembre 1969 lors d’un festival de reggae organisé à Londres.

Les membres d’UB40 ignorent alors que son auteur et interprète original est Neil Diamond.

Cette reprise est le plus grand succès d’UB40.

Dans leur clip, ans le clip, le chanteur Ali Campbell boit en fait de la bière et non du vin rouge. Pour éviter d’embaucher des figurants, le groupe a invité les employés d’une usine voisine.