TOTO CUTUGNO – L’italiano
Sortie le 4 février 1983
Référence CARRÈRE – 13.112
Paroles et musique Cristiano Minellono et Toto Cutugno
Enregistrement en 1983 au Studio CBE à Paris
- Chant et guitare : Toto Cutugno
L’histoire de L’italiano remonte à un soir de novembre 1981 dans un restaurant de Toronto, au Canada.
Il vient de se produire dans un théâtre devant plus de 3 500 spectateurs, uniquement des compatriotes italiens.
Il décide de leur dédiée une chanson, ce sera L’italiano.
Quelques mois plus tard Toto Cutugno propose sa nouvelle composition au chanteur milanais Adriano Celentano qui la refuse. Il déclare : « Je n’ai pas besoin de dire que je suis un vrai italien, parce que je le suis déjà« .
Ce 45 tours se vend à plus de 100 millions d’exemplaires dans le monde.
Le clip est tourné à l’intérieur du Bistro Romain, un restaurant italien des Champs-Elysées à Paris. dans lequel on voit le chanteur déguster des pâtes et flirter avec la serveuse.
Il est numéro un en Italie et en Suisse, et numéro deux en France, où le Top 50 n’existe pas encore, ce qui donne l’idée à Didier Barbelivien et Hervé Vilard d’en faire une adaptation française : Méditerranéenne qui connaît également un grand succès.
En 1983, avec L’italiano, Toto Cutugno termine à la 5ème place de la 33e édition du Festival de Sanremo.
Toto Cutugno participe 15 fois à ce festival.
Il avait remporté ce concours trois ans auparavant, en 1980, avec Solo noi.
Toto Cutugno, de son vrai nom Salvatore Cutugno, est né le 7 juillet 1943 à Fosdinovo, en Italie. Il meurt le 22 août 2023, à l’hôpital de Milan en Italie, à l’âge de 80 ans.