MICHEL SARDOU – La maladie d’amour

Sortie le 1er juin 1973

Référence TREMA – 6.061.472

Paroles et musique Jacques Revaux, Michel Sardou et Yves Dessca

Enregistrement en 1973 au Studio CBE à Paris

  • Chant : Michel Sardou
  • Orchestre : Roger Loubet
  • Batterie : Dino Lattore
  • Basse : Christian Padovan
  • Percussions : Pierre Billon
  • Guitares : Benoît Kaufman et Slim Pezzin
  • Ingénieur du son : Bernard Estardy
  • Direction artistique : Jacques Revaux et Régis Talar
  • Photographe : Dominique Mehu Geniat

C’est la 63ème chanson de Michel Sardou.

Michel Sardou compose les paroles “Elle court, elle court, la maladie d’amour“, sans encore avoir trouvé la musique qui va avec.

Jusqu’au jour où Jacques Revaux lui fait écouter une mélodie.

Le thème mélodique de cette chanson est tiré du morceau Canon du compositeur allemand Johann Pachelbel (1653/1706).

Pour donner plus d’amplitude à la voix de Michel Sardou, lors de la séance d’enregistrement on y ajoute une chambre d’écho installée dans la cave du Studio CBE de Bernard Estardy à Paris. Cette dernière est reliée à un tuyau d’évacuations des eaux usés où l’on entend de temps à autre des bruits de chasse d’eau qui sortent du conduit.

Il faut faire plusieurs prises pour éviter ces désagréments.

Peu après sa sortie dans le commerce, le 1er juin 1973, cette chanson devient rapidement numéro un des hit-parades français et ce pendant pendant 9 semaines.

Ce 45 tours se vend à plus de 800 000 exemplaires.

En 1974, Michel Sardou enregistre également une version italienne (L’eterna malattia) et une version espagnole (El mal de amor) sortie en 1981.

Version italienne
version espagnole
Version italienne de La maladie d’amour
Version espagnole de La maladie d’amour

Il s’agit de la quatrième chanson la plus vendue de Michel Sardou avec plus d’un million d’exemplaires.

Ce titre figure sur La Maladie d’amour, le quatrième album studio de Michel Sardou.

Ce titre sera réorchestré en 2012.