JOE DASSIN – Les Champs-Élysées
Sortie le 15 août 1969
Référence CBS – 4281
Paroles et musique Mike Deighan, Mike Wilsh et Pierre Delanoë
Enregistrement en mars 1969
- Chant : Joe Dassin
- Orchestre : Jean Musy
- Producteur : Jacques Plait
- Photographe : Jean-Jacques Damour.
En 1968 Jacques Plait, le producteur de Joe Dassin découvre
Cette chanson est une chanson intitulée Waterloo road.
Elle est interprétée par le britannique Jason Crest, composé de 5 jeunes anglais originaires du Kent.
Jacques Plait fait écouter ce disque à son ami Joe Dassin qui est aussitôt séduit par la mélodie.
Au début de l’année 1969 Joe Dassin demande à Pierre Delanoë d’écrire les paroles françaises.
Après avoir écouté la chanson originale Pierre Delanoë demande à Joe Dassin ce qu’est Waterloo road.
Le chanteur lui raconte que ce sont en quelque sort Les Champs-Élysées londoniens.
Pierre Delanoë tient l’idée du texte.
Les Champs-Élysées sort en 45 tours le 15 août 1969 en face B de Le chemin de papa.
Et contre c’est Les Champs-Élysées qui est sollicité par le public et les médias.
Ce disque se vend à plus de 500 000 exemplaires et atteint la 2e place des ventes.
Avec cette chanson Joe Dassin remporte le Grand Prix de l’Académie Charles-Cros.
Joe Dassin enregistre ce titre aussi en allemand. Outre Rhin, c’est un vrai succès.
Joe Dassin l’a également enregistré en japonais.
Le 1er avril 1969, Joe Dassin est victime d’un premier infarctus. Reprenant ses tournées, il rencontre Boby Lapointe, qui lui présente Georges Brassens et l’emmène en tournée.
Ce titre est tiré du 3e album studio de Joe Dassin intitulé tout simplement Joe Dassin, sorti en mai 1969.
En 1969, cette chanson est utilisée par l’ambassade de France au Japon pour promouvoir la France.
Pour information, à l’époque Joe Dassin habitait à Paris mais boulevard Raspail.
Joe Dassin, de son vrai nom Joseph Ira Dassin, est né le 5 novembre 1938 à New York, aux États-Unis.
Il est décède d’un infarctus de la myocarde le 20 août 1980 à Papeete, en Polynésie française.
