JANE BIRKIN – Fuir le bonheur de peur qu’il ne se sauve

Sortie en février 1984

Référence PHILIPS – 818 689-7

Paroles et musique Serge Gainsbourg

Enregistrement en août 1983 au Studio Continental de Londres, en Angleterre

• Chant : Jane Birkin
• Arrangements, orchestre et claviers : Alan Hawkshaw
• Basse : Brian Odgers
• Batterie : Dougie Wright
• Guitare : Alan Parker
• Percussions : Jim Lawless
• Ingénieurs du son : Dick Plant, Patricia Guen et Dominique Blanc-Francard
• Producteur : Philippe Lerichomme
• Photographe : Raymond Bounon

Le titre de cette chanson s’inspire d’une phrase du peintre Francis Picabia tirée de son livre Jésus-Christ Rastaquouère (1920) : « Je fuis le bonheur pour qu’il ne se sauve pas ». Serge Gainsbourg est un grand admirateur de ce peintre et écrivain français.

Serge Gainsbourg écrit Fuir le bonheur de peur qu’il ne se sauve en août 1983 en une nuit avec l’aide de quelques cafés et cigarettes.

Ce titre est enregistré dans la foulée au Studio Continental de Londres.

C’est la face B du 45 tours Baby Lou paru en février 1984.

Ce tire est extrait de Baby Alone in Babylone, le 5ème album de Jane Birkin, sorti en octobre 1983.