JACQUES BREL – Quand on a que l’amour

Sortie en novembre 1956

Référence PHILIPS – N 372.366 F

Paroles et musique Jacques Brel

Enregistrement le 18 septembre 1956 au Studio Apollo de Paris

• Chant : Jacques Brel
• Orchestre : André Popp
• Piano : François Rauber
• Producteur : Jacques Canetti

C’est le premier succès de Jacques Brel et sa première chanson à être diffusée à la radio.

Jacques Brel compose Quand on a que l’amour au printemps 1956, en pleine guerre d’Algérie.

Il est favorable à la décolonisation et à l’autodétermination.

Mais Jaques Brel n’étant pas français souhaite ne pas révéler le vrai thème de cette chanson. De plus, il ne veut pas être considéré comme un chanteur engagé.

Il enregistre une première maquette 14 mai 1956 au studio Apollo de Paris.

L’enregistrement de la version définitive se déroule le 18 septembre 1956 au même endroit que la maquette.

Ce 45 tours paraît en novembre 1956.

Le succès est immédiat.

Ce titre figure dans l’album du même nom sorti au printemps 1957.

Au fur et à mesure des années Jacques Brel modifie légèrement les paroles de cette chanson comme en 1972 il change « Nous aurons dans nos mains ma mie le monde entier » par « Nous aurons dans nos mains amis le monde entier ».