CLAUDE FRANÇOIS – Chanson populaire

Sortie en 1973

Référence DISQUES FLÈCHE ‎– 6061 188

Paroles et musique Claude François, Jean-Pierre Bourtayre et Nicolas Skorsky

Enregistrement le 9 octobre 1973 au Studio CBE à Paris

• Chant : Claude François
• Orchestre : Jean-Claude Petit
• Ingénieur du son : Bernard Estardy
• Photographe : Gilbert Moreau

Cette chanson est également connue sous le titre Ça s’en va et ça revient.

A l’origine, Nicolas Skorsky écrit cette chanson pour Ringo, à l’époque mari de Sheila.

Claude François tombe par hasard sur la maquette.

Il fait des pieds et des mains pour interprétrer ce morceau.

Cloclo demande une seule modification du texte. Dans le deuxième couplet, fait changer « Toi et moi mariés, autant ne plus y penser » par « Toi et moi amoureux, autant ne plus y penser« . Vis-à-vis de son public il est impensable qu’il soit marié.

Claude François enregistre une première version au Studio CBE à Paris peu convaincante.

Il enregistre la version définitive le 9 octobre 1973 dans le même lieu avec l’ingénieur du son Bernard Estardy à la console.

A sa sortie, cette chanson a du mal à décoller.

C’est lors d’un passage, le 17 novembre 1973, dans une émission télévisée des Carpentier qui lui permet d’atteindre les premières places des hit-parades en janvier et février 1974.

Ce 45 tours se vend à plus de 600 000 exemplaires.

Ce titre est extrait de l’album Chanson Populaire…, sorti en décembre 1973.

En 1976, Claude François enregistre cette chanson en anglais sous le titre Love Will Call The Tune (qu’on peut traduire par « L’amour choisira la musique »).

Ce titre ne doit pas être confondu avec Chanson populaire composée par Henri Betti sur des paroles de Maurice Vandair et Maurice Chevalier en 1945.