HUGUES AUFRAY – Céline

Sortie en 1966

Référence BARCLAY – 71061 M

Paroles et musique Hugues Aufray, Mort Shuman et Vline Buggy

Enregistrement le 11 juillet 1966 aux Studios Barclay à Paris

• Chant : Hugues Aufray
• Orchestre : Christian Chevallier
• Ingénieur du son : Claude Achallé
• Producteur : Norbert Saada
• Photographe : Tony Frank

C’est en souvenir de sa sœur Évelyne, décédée en avril 1962, que Vline Buggy écrit Céline.

C’est d’ailleurs en hommage à sa soeur qu’elle change son véritable prénom Liliane en Vline.

Pour la mélodie Vline Buggy rencontre un musicien américain encore inconnu en France : Mortimer Shuman.

Dans son pays natal il a déjà composé pour Elvis Presley.

Cette chanson est d’abord proposée à Claude François qui trouve le prénom du titre trop désuet. Richard Anthony et France Gall la refusent également.

Hugues Aufray l’accepte mais à condition de légèrement modifier le texte du couplet en souvenir de son grand frère, Francesco, lui aussi décédé.

Lors de l’enregistrement, le 11 juillet 1966 aux Studios Barclay à Paris, Hugues Aufray croise Claude François qui finalement voit la sortie de ce disque d’un très mauvais œil.

Jaloux, Claude François demande à Vline Buggy de lui faire une chanson équivalente. Ce sera Olivier en 1970 mais qui ne marchera pas.

C’est la première chanson de la face A de ce 45 tours.

C’est le plus grand succès d’Hugues Aufray avec plus de 200 000 exemplaires vendus en France.

A la suite de ce succès Vline Buggy baptise sa société de productions Céline Musique.

Ce morceau a contribué à la popularité du prénom Céline. Pourtant, c’est en 1979 que l’on note un pic des prénoms Céline chez les nouveaux nées : 13 700 en France.

Céline Dion, née en 1968, doit son prénom à cette chanson.

Ce titre figure sur l’album Horizon.

En avril 1966, Hugues Aufray est présent sur la photo du siècle qui regroupe 46 vedettes françaises du moment.