Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
CÉLINE DION

Pour que tu m’aimes encore

Le disque

Fiche technique

Sortie
13 mars 1995
Référence
COLUMBIA - COL 661292 1
Paroles et musique
Jean-Jacques Goldman
Enregistrement
entre novembre et décembre 1994 au Studio Méga de Paris
Chant
Céline Dion
Arrangements et synthétiseur
Erick Benzi
Basse
Neil Jason et Yannick Hardouin
Batterie
Christophe Deschamps
Guitares
Basile Leroux et Patrice Tison
Claviers
Erick Benzi
Trompette
Christian Martinez et Antoine Russo
Trombone
Denis Leloup
Saxophone
Christophe Nègre et Sylvain Beuf
Piano
Arnaud Dunoyer de Segonzac
Chœurs
Beckie Bell, Carole Fredericks et Yvonne Jones
Producteur
Jean-Jacques Goldman
Photographe
Monic Richard
Les coulisses de : Pour que tu m’aimes encore

Nous sommes en 1992. René Angélil, mari et manager de Céline Dion, se met en quête d’un auteur d’envergure pour façonner le prochain album de sa protégée.

Jean-Jacques Goldman entre rapidement dans la danse et décroche une entrevue avec l’imprésario. Mais la partie est loin d’être gagnée : il doit faire face à un concurrent de taille, le parolier Luc Plamandon.

Désireux à tout prix de travailler avec la star québécoise, il se plonge dans la lecture de biographies et épluche la presse pour s’imprégner de l’histoire d’amour tourmentée unissant la jeune chanteuse à René, son producteur et mentor de vingt-cinq ans son aîné.

Pour emporter l’adhésion du couple et damer le pion à ses rivaux, Jean-Jacques Goldman ne laisse rien au hasard. Les deux artistes se rencontrent pour la première fois sur la scène du Grand Rex à Paris, fin janvier 1994. Ce soir-là, Jean-Jacques Goldman, à la tête des Enfoirés, convie la Canadienne à chanter Là-bas. L’interprétation est magistrale et émouvante, marquant la première et dernière fois qu’une autre voix que celle de Sirima, assassinée cinq ans plus tôt par son compagnon, accompagne l’artiste dans ce duo, faisant germer l’idée d’une collaboration dans l’esprit de Jean-Jacques Goldman.

Il obtient ensuite un premier rendez-vous avec l’artiste et son mari, pourtant peu enthousiastes au départ. Lorsqu’ils se retrouvent à Paris pour écouter ses maquettes, le piège à talents fonctionne à merveille : dès les premières notes de la démo de Pour que tu m’aimes encore, des larmes coulent sur les joues de Céline Dion. L’émotion est palpable, le pari est gagné.

Séduit par cette alchimie évidente, Jean-Jacques Goldman endosse finalement le costume de réalisateur et pilote de A à Z l’enregistrement de ce nouvel opus.

En novembre 1994, ils entrent au studio Oméga de Paris et mettent en boîte treize titres. À l’origine, l’album devait s’intituler aussi Pour que tu m’aimes encore. C’est finalement Céline Dion elle-même qui donne l’idée du titre D’eux, clin d’œil subtil au chiffre deux pour sceller cette collaboration artistique aussi inattendue que profitable.

Mars 1995, quelques semaines avant la sortie de l’album D’eux, la Canadienne Céline Dion, déjà connue et auréolée d’un beau succès treize ans plus tôt avec D’amour ou d’amitié, débarque en France avec un premier extrait écrit et composé, comme tout le reste du disque, par Jean-Jacques Goldman. Avec par des arrangements épurés où le piano et les cordes épousent à merveille la voix de la chanteuse, le single sort le 13 mars 1993 et se classe numéro un dans tous les pays francophones. En France, le tube reste d’ailleurs douze semaines au sommet des ventes et s’écoule à 1 750 000 exemplaires à travers le monde. Il s’impose comme le premier extrait marquant de l’album D’eux, le quinzième opus de Céline Dion, qui débarque dans les bacs français le 3 avril 1995. S’écoulant à plus de 10 millions d’exemplaires sur notre bonne vieille planète Terre, ce disque historique décroche le Graal en devenant l’album francophone le plus vendu de tous les temps.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.