Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
CÉLINE DION And PEABO BRYSON

Beauty and the Beast

Le disque

Fiche technique

Sortie
25 novembre 1991
Référence
COLUMBIA - 657660 1
Paroles et musique
Howard Ashman et Alan Menken
Enregistrement
en octobre 1991 à la Power Station de Berklee de New York, aux États-Unis
Chant
Céline Dion et Peabo Bryson
Arrangements
Robbie Buchanan et Walter Afanasieff
Synthétiseur, claviers, batterie et percussions
Walter Afanasieff
Hautbois
Joel Peskin
Claviers
Ren Klyce
Producteur
Walter Afanasieff
Les coulisses de : Beauty and the Beast

En 1991, c’est une page de l’histoire des musiques de films animés et de que s’apprête à écrire le duo Céline Dion et Peabo Bryson. Le film d’animation dont il est question est une libre adaptation du long métrage La Belle et la Bête réalisé par Jean Cocteau en 1949.

Pourtant, au tout début, Céline Dion hésite un très long moment avant d’enregistrer cette chanson. Il faut dire qu’elle garde un très mauvais souvenir de sa dernière participation à la bande originale d’un film animé.

Quelques mois plus tôt, Céline Dion enregistre Dreams to Dream pour le film de Steven Spielberg Fievel au Far West, après que Linda Ronstadt ait refusé le titre. Finalement, Linda Ronstadt change d’avis et Steven Spielberg écarte Céline Dion au dernier moment.

C’est finalement après avoir visionné La Belle et la Bête dans un format inachevé que Céline Dion accepte d’enregistrer Beauty and the Beast. Pour interpréter ce titre phare, la chanteuse canadienne est associée à Peabo Bryson, un chanteur et auteur-compositeur américain de rhythm and blues.

La session d’enregistrement se déroule durant le premier week-end du mois d’octobre 1991 à la Power Station de Berklee à New York.

Le but de ce disque est avant tout de promouvoir le 39ème long métrage de Disney, La Belle et la Bête, réalisé par Gary Trousdale et Kirk Wise, écrit par Linda Woolverton et sorti aux États-Unis le 13 novembre 1991, puis en France le 21 octobre 1992, où il totalisera plus de 4 millions d’entrées dans l’hexagone.

Dans ce film, cette même mélodie est interprétée par Angela Lansbury, connue pour son rôle dans la série télévisée Arabesque, qui prête également sa voix à Mme Potts, la théière.

Véritable cœur émotionnel du long métrage, ce titre évoque la naissance du sentiment amoureux entre Belle et la Bête.

Portée par la composition d’Alan Menken et les paroles d’Howard Ashman, la chanson devient un phénomène planétaire.

Beauty and the Beast remporte de nombreux prix prestigieux, dont l’Oscar et le Golden Globe de la meilleure chanson originale, ainsi que deux Grammys, décrochant les trophées de la meilleure chanson écrite pour un film et de la meilleure interprétation dans la catégorie pop.

Au Canada, le morceau s’impose logiquement et remporte le prix Juno de la chanson de l’année.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.