Nuits de Chine
Fiche technique
- Sortie
- 1989
- Référence
- PHILIPS - 874 230-7
- Paroles et musique
- Ernest Dumont, Ferdinand Louis Benech et Serge Gainsbourg
- Enregistrement
- en 1989 au Studio Plus XXX à Paris
- Chant
- Bambou
- Arrangements, orchestre, basse et guitare
- Billy Rush
- Claviers et batterie
- Gary Georgett
- Chœurs
- Curtis Rance King Jr
- Ingénieur du son
- Dominique Blanc-Francard
- Producteurs
- Billy Rush et Philippe Lerichomme
- Photographe
- Gilles Cappé
Tout commence en 1922 avec l’enregistrement original de Nuits de Chine par Louis Lynel, un fox-trot oriental qui séduit immédiatement les mélomanes de l’époque. Quarante ans plus tard, en 1962, la mélodie s’offre une cure de jouvence inoubliable au cinéma : elle est reprise en chœur par Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo dans une scène culte où les deux acteurs incarnent des hommes éméchés, immortalisée par le film Un singe en hiver d’Henri Verneuil, sur des dialogues ciselés par Michel Audiard.
Le destin de cette chanson prend un nouveau tournant à la fin des années 1980.
En 1989, un 45 tours voit le jour, porté par la voix de Bambou.
De son vrai nom Caroline Elisabeth Paulus, née le 1er mars 1959 à Villeneuve-sur-Lot, dans le Lot-et-Garonne, elle reste célèbre pour avoir été la dernière compagne de Serge Gainsbourg.
Ce titre s’inscrit d’ailleurs comme l’extrait phare de Made In China, qui demeure le premier et unique album de sa discographie.
Pour façonner ce projet, les méthodes de production jouent la carte transatlantique : Bambou enregistre sa partie vocale à Paris, tandis que l’habillage musical est confié aux États-Unis à Billy Rush et ses musiciens, offrant ainsi une relecture moderne et surprenante à ce classique de la chanson française.
D’autres chansons de BAMBOU
D’autres chansons de 1989
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
