Douce France
Fiche technique
- Sortie
- janvier 1947
- Référence
- COLUMBIA - DF 3168
- Paroles et musique
- Charles Trenet
- Enregistrement
- en janvier 1947
- Chant
- Charles Trenet et Léo Chauliac
- Orchestre
- l'ensemble Lasry-Chauliac
C’est en 1943, sur le chemin du retour menant à sa maison de La Varenne Saint-Hilaire dans le Val-de-Marne – où il résidera jusque dans les années 80 –, que Charles Trenet imagine Douce France. Pour donner vie à cette mélodie, il s’associe au pianiste marseillais Léo Chauliac (1913-1977).
Baigné dans les harmonies du jazz, ce morceau s’inscrit dans l’effervescence créative de l’époque malgré le climat pesant de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Cette même année, le « Fou chantant » monte sur la scène parisienne des Folies Bergère et interprète ce titre pour la toute première fois.
Dans le cœur du public, c’est l’électrochoc : cette chanson est immédiatement perçue comme un vibrant acte de résistance, une douce ode à une France libre et éternelle face à l’occupant allemand. Pourtant, le destin de ce futur classique faillit prendre une autre trajectoire.
Dans un premier temps, Charles Trenet le destine à André Claveau, qui le refuse. Qu’à cela ne tienne, l’auteur-compositeur le confie finalement à Roland Gerbeau, qui devient le tout premier à l’enregistrer en 1944.
La version signée par Charles Trenet, quant à elle, choisit la discrétion en paraissant en face B du 78 tours N’y pensez pas trop. Plus de quarante ans plus tard, en 1987, Douce France connaît une seconde vie monumentale sous l’impulsion de Carte de Séjour.
Formé en 1980 à Rillieux-la-Pape, près de Lyon en Rhône-Alpes, ce groupe rock alternatif est mené par Rachid Taha (1958-2018).
Leur reprise aux accents rock et aux revendications sociopolitiques apporte un nouveau souffle au texte de Charles Trenet, transformant l’hommage nostalgique en un manifeste moderne sur l’intégration et la citoyenneté.
D’autres chansons de CHARLES TRENET
À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.
