CHARLES AZNAVOUR – Hier encore

Sortie en 1964

Référence BARCLAY – 70 681

Paroles et musique Charles Aznavour et Georges Garvarentz

Enregistrement en

  • Chant : Charles Aznavour
  • Orchestre : Paul Mauriat

C’est le 25 septembre 1964 que Charles Aznavour dépose cette chanson à la SACEM.

Dans cette chanson un homme âgé fait le bilan de sa vie.

C’est le second titre de la face A de ce 45 tours qui comporte 4 morceaux.

Eddy Barclay préfère miser sur Que c’est triste Venise plutôt qu’Hier encore et pourtant ce titra remporte un grand succès auprès du public.

En 1970, Charles Aznavour enregistre une version italienne de cette chanson intitulée Ieri Si.

Une version anglaise avec une traduction d’Herbert Kretzmer, sous le nom Yesterday When I Was Young, remporte un succès aux États-Unis. Elle est interprétée par des stars internationales comme Bing Crosby, Shirley Bassey, Roy Clark, Dusty Springfield, Andy Williams, Al Martino, Julio Iglesias, Johnny Mathis, Marc Almond ou encore Elton John.