Ordinaire
Fiche technique
- Sortie
- 26 août 2016
- Référence
- COLUMBIA - 88985337171
- Paroles et musique
- Mouffe, Pierre Nadeau et Robert Charlebois
- Enregistrement
- en 2015 au Studio At The Palms de Las Vegas, aux États-Unis
- Chant
- Céline Dion
- Guitare
- Kaven Girouard, Tim Pierce et Michael Thompson
- Basse
- Nathan East et Yves Labonté
- Batterie
- Dominique Messier et Vinnie Colaiuta
- Percussions
- Paul Picard
- Claviers
- Scott Price
- Violoncelle
- Christine Giguère, Thérèse Ryan et Élisabeth Dubé
- Violon
- Amina Tébini, Ligia Paquin, Nathalie Racine, Ana Drobac, Annie Guénette, Christian Prévost, Dominic Guilbault, Jennifer Eriksson, John Arnold, Josiane Breault, Josée Aidans, Kim Yubin, Madeleine Messier, Philippe Dunnigan et Rebecca Ramsey
- Chœurs
- Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch, et Élise Duguay
- Ingénieur du son
- Denis Savage
- Producteur
- Jean-Jacques Goldman
- Photographe
- Alix Malka
C’est au cours de l’été 2015 que Céline Dion jette son dévolu sur un immense classique de la chanson québécoise : Ordinaire, immortalisé en 1970 par Robert Charlebois sur une composition de ce dernier et des paroles de sa compagne de l’époque, Mouffe. Plutôt qu’une simple reprise, Céline Dion demande à Mouffe en personne de réécrire et de modifier les paroles afin de féminiser le texte.
Derrière ce choix artistique se cache une forte charge intime.
Ordinaire était tout simplement la chanson préférée de René Angélil, le mari et manager de Céline Dion, qui s’éteindra quelques mois plus tard, le 14 janvier 2016.
C’est donc à la rentrée 2015, dans un contexte personnel particulièrement lourd et émouvant, que Céline Dion entre en studio pour enregistrer sa version.
Le public découvre finalement ce titre poignant à l’occasion de la sortie, le 26 août 2016, du trente-quatrième album de la diva, intitulé Encore un soir.
Portée par cette interprétation habitée, la chanson s’impose rapidement comme un hommage vibrant et l’un des sommets émotionnels de ce projet discographique.
