ALAIN CHAMFORT – Manureva

Sortie le 15 septembre 1979

Référence CBS – CBS 7497

Paroles et musique Serge Gainsbourg, Alain Chamfort et Jean-Noël Chaléat

Enregistrement en 1979 au Sound Recorders de Los Angeles, aux États-Unis

  • Chant, claviers, percussions et chœurs : Alain Chamfort
  • Synthétiseur : Jean-Noël Chaléat
  • Basse : David Edelstein
  • Batterie : Ralph Humphrey
  • Guitare : Benji
  • Saxophone : Gary Herbig et Larry Williams
  • Trompette : Steven Madaio et Denny Christianson
  • Ingénieur du son : Ryan Ulyate
  • Producteurs : Alain Chamfort et Jean-Noël Chaléat

La construction de ce titre se fait à distance, Serge Gainsbourg est à Paris et Alain Chamfort à Los Angeles.

Le premier texte écrit par Serge Gainsbourg s’intitule Adieu California et parle de de Marilyn Monroe, de Coca-Cola ou encore de Santa Monica.

Le directeur de CBS France adore les paroles contrairement à Alain Chamfort.

Alain Chamfort enregsitre quand même ce morceau mais est persuadé qu’e ce titre ‘il va se planter et demande à Serge Gainsbourg de lui réécrire un nouveau texte.

Le lendemain soir, après un dîner chez Eugène Riguidel, participant de la Transat au cours de laquelle Alain Colas, a disparu en mer le 16 novembre 1978 à bord de son trimaran Manureva, ce qui signifie Oiseau de voyage en tahitien. Jane Birkin était la marraine du trimaran d’Alain Colas. Serge Gainsbourg tient l’idée de ce nouveau texte.

Alain Chamfort est séduit par cette nouvelle mouture.

CBS arrête la fabrication de la première version et Alain Chamfort retourne enregistrer ce titre à Los Angeles où il séjourne.

Ce 45 tours sort le le 15 septembre 1979, se classe en tête des ventes pendant plusieurs semaines et relance la carrière d’Alain Chamfort.

C’est le premier single extrait de Poses, le quatrième album d’Alain Chamfort, sorti le 1er octobre 1979.