Manureva
Fiche technique
- Sortie
- 15 septembre 1979
- Référence
- CBS - CBS 7497
- Paroles et musique
- Serge Gainsbourg, Alain Chamfort et Jean-Noël Chaléat
- Enregistrement
- en 1979 au Sound Recorders de Los Angeles, aux États-Unis
- Chant, claviers, percussions et chœurs
- Alain Chamfort
- Synthétiseur
- Jean-Noël Chaléat
- Basse
- David Edelstein
- Batterie
- Ralph Humphrey
- Guitare
- Benji
- Saxophone
- Gary Herbig et Larry Williams
- Trompette
- Steven Madaio et Denny Christianson
- Ingénieur du son
- Ryan Ulyate
- Producteurs
- Alain Chamfort et Jean-Noël Chaléat
Au tournant de l’année 1979, la carrière d’Alain Chamfort est un peu au creux de la vague. C’est à distance, entre Paris et Los Angeles, que se noue pourtant le destin de l’un de ses plus grands tubes.
Tandis que Serge Gainsbourg reste dans la capitale française, Alain Chamfort s’envole pour la Californie. De cette collaboration transatlantique naît une première mouture intitulée Adieu California, un texte signé par Gainsbourg qui évoque Marilyn Monroe, le Coca-Cola et Santa Monica.
Si le directeur de CBS France est immédiatement conquis par ces mots, l’artiste, lui, est loin de partager cet enthousiasme. Malgré ses doutes et persuadé qu’il va droit dans le mur, Alain Chamfort enregistre ce premier morceau, mais supplie son parolier de lui écrire un tout autre texte.
L’histoire bascule dès le lendemain soir. Alors qu’il dîne en compagnie de Jane Birkin chez le célèbre navigateur Eugène Riguidel, Serge Gainsbourg entend évoquer la dernière Transat, cette course de voiliers dramatique au cours de laquelle Alain Colas a disparu en mer le 16 novembre 1978 à bord de son trimaran, baptisé Manureva — ce qui signifie « oiseau de voyage » en tahitien.
L’émotion est d’autant plus vive que Jane Birkin était la marraine du navire disparu.
Touché en plein cœur, Gainsbourg tient enfin l’idée qu’attendait Alain Chamfort.

À peine rentré chez lui, rue de Verneuil à Paris, il se met frénétiquement au travail.
Au petit matin, le texte est déjà prêt et est faxé directement à l’hôtel où séjourne Alain Chamfort à Los Angeles.
Séduit instantanément par cette nouvelle écriture poétique et mélancolique, le chanteur obtient gain de cause : CBS stoppe net la fabrication de la première version.
Pour donner corps à ce nouveau chef-d’œuvre, co-composé par Alain Chamfort et Jean-Noël Chaléat avec des arrangements de synthétiseurs particulièrement novateurs et envoûtants, Alain Chamfort retourne en studio à Los Angeles.

Le 45 tours sort le 15 septembre 1979, s’empare de la tête des ventes pendant plusieurs semaines et offre à son interprète un immense retour au premier plan.




À découvrir aussi
Quelques autres histoires de chansons à parcourir.

















